|
|
LES RÉFÉRENCES D’ANNE :
- Membre de la BJA, Chambre de Commerce Belgique-Japon (ancien membre du Comité Culturel
de la BJA) depuis 2003.
- Membre du EU-JAPAN Club (depuis 2003).
- Membre de l’association Professional Women International et de l’association European Professional Women’s Network (depuis 2008).
- Membre du conseil pour le comité de l’urbanisme, division « Citizens’ Lifestyle », Préfecture de Fukushima, Japon, 5/2000-5/2002.
Diplômes et formations linguistiques :
- Diplômes de Master et de Doctorat en « Human Life Studies » (sciences humaines),
(Koriyama Women’s University, Koriyama, Japon: 1997-2003).
- Bourse d’études octroyée par le gouvernement japonais pour effectuer de la recherche : (Monbukagakusho), le Ministère de l’Education, Culture, Sports, Sciences et Technologie
au Japon, via les Etats-Unis, 1997-2003.
- Diplômée de l’examen national de langue japonaise ni kyu (deuxième niveau),
(Tokyo, Japon, 2001).
- Licence en langue française, Université de Californie : Davis, Californie : 1982-1986.
- Certificat d’interprète simultané (du français vers l’anglais, Institut Marie Haps, Bruxelles, 2006).
Conférencière en Belgique :
- Cours de Master en “Culture and Development”, Boston University Brussels, 9/2008-12/2008.
- Séminaire “Corporate Social Responsibility”, Boston University Brussels, 6/2008.
- “Calm your mind and body” atelier de bien-être, Professional Women International, 6/2008.
- « Communicating with the Japanese » (guest lecturer), pour des cours de MBA en communication interculturelle en business, United Business Institutes, Bruxelles, 2004-2008.
- “Retour au pays – le choc culturel inversé”, American Women’s Club of Brussels, 4/2008.
- “Calm your mind and body” atelier de bien-être, American Women’s Club of Brussels, 2/2008.
- “Integrating Japanese culture, lifestyle and philosophy into the Belgian lifestyle,”
Association Chill Out, Bruxelles, 1/2008.
- « La culture et l'esthétique au Japon, l'appréciation de la nature – mes expériences personnelles vécues », Centre Culturel et de l’Information de l’Ambassade du Japon, Bruxelles, 8/2006.
- « L’homme et l’appréciation de la nature – la philosophie et les religions du Japon », ARICIA, Bruxelles, 4/2005.
- « East meets West: the conflict of change in Japanese culture and lifestyle », Association Chill Out, Irish Club of Brussels, 11/2003.
Conférencière au Japon :
Conférences en japonais sur divers thèmes pour plusieurs organisations dans la préfecture de Fukushima
au Japon, 1998-2003 :
- Différences interculturelles entre l’Occident et l’Orient
- Sociétés et cultures internationales
- La cuisine européenne et mexicaine
- Difficultés que l'on rencontre en résidant à l’étranger
- Différences de style de vie
- Problèmes linguistiques en anglais par rapport au « Katakana English »
- L’internationalisation, etc...
|
